2021aw 3rd デリバリーが始まります。
今回使用しております生地についてご紹介致します。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2021aw collection
〈GROW CUPOOL CLOTH〉
MATERIAL : cupro 50 % viscose 40 % viscosewool 10 %
COLOR : fade white, fade black, fade olive
ITEM : NEW FARMERS SHIRT, MAQUIGNON SHIRT, BUCOLIC SHIRT, GARDENERS SHIRT,
URUTH, ARIAROTH, LATOBARITA, BAL, NETOREEL, MARLE, ONE SHOULDER SKIRT
キュプラとウールの珍しい掛け合わせから⽣まれた、キュプールを使⽤した⽣地です。
ヴィスコースウール⽷を横に打つことで、しなやかで軽く、柔らかな落ち感があります。
また、程よい膨らみと共にナチュラルなストレッチ感もあります。
〈GROW TYPEWRITER CLOTH〉
MATERIAL : cotton 100 %
COLOR : white, black
ITEM : NEW FARMERS SHIRT, MAQUIGNON SHIRT, BUCOLIC SHIRT, GARDENERS SHIRT
タイプライター⽣地は通常ペーパーライクな⾵合いが特徴ですが、ウォッシュ加⼯を施し、
ソフトでふっくらとした洗い晒しの独特の雰囲気を表現しました。
SS collectionにて使⽤しているタイプライター⽣地は80で、さらりと着⽤可能な薄⼿⽣地ですが、
今回はAW collection向けにタイプライター⽣地は40タイプライターをシャツ⽣地として
使⽤しております。少し厚⼿となり、よりハリ感があります。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、定番のシャツ⽣地です。
〈GROW COTTON LINEN CHOTH〉
MATERIAL : cotton 55 % linen 45 %
COLOR : charcoal, black
ITEM : HUMPTY DUMPTY COAT, NEW DOUBLE COAT, BUCOLIC VEST, GARCONS WRAP PANTS
⻑年に亘り幾度もGARMENT REPRODUCTION OF WORKERSにて展開し、
近江晒しのような⾵合いの研究を絶えず重ね、
⽷の打ち込みをスローに設定して、表情のある凹凸感がでるように表現しました。
適度なハリ感、きめ細かなヴィンテージ⽣地のような⼿触りとシワ、
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERSの代名詞のような綿⿇⽣地です。
〈GROW STACKING STRIPE CLOTH〉
MATERIAL : cotton 58 % linen 42 %
COLOR : stacking stripe
ITEM : HUMPTY DUMPTY COAT, NEW DOUBLE COAT, BUCOLIC VEST
縦⽷にリネン、横⽷にコットンを使⽤したオリジナルの⽣地です。
20aw collection “ticking stripe”と同⽣地の⾊違いとなります。
ヨーロッパ1910~20年代頃によく使⽤されていたランダムさとあたたかみを感じるストライプと、
当時のリネン・コットンが持つ、ざっくりとした表情をイメージしました。
勿論、表情だけでなく⿇のオチ感と綿の肌触りの良さも活かし、GARMENT REPRODUCTION OF
WORKERS オリジナルとして、拘り織った⽣地です。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2022 spring and summer collection exhibition
東京での展示会が無事に終了致しました。
この厳しい情勢の中でも尚、GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS に目を向けていただいたお客様には大変感謝しております。次は中国での展示会に向けて準備をしています。
-BEIJING-
Date：
Sep 2 (Thu) -4 (Sat)
Location：
SUZUKI SHOP CLOSET
北京市朝陽区，798藝術区創意広場，798CUB藝術中心
Exhibitions are dedicated to professionals only.
Please note that is accessible for BUYER and PRESS only.
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2022 spring and summer collection exhibition
-TOKYO-
Date：
July 27 (tue) – August 6 (fri)
Location：
CONFECTION press room
東京都目黒区目黒1-5-4 テルレ 401
(401 Terre, 1-5-4 Meguro, Meguro,
Tokyo, Japan 153-0063)
Info and Appointments：
CONFECTION Co.,Ltd
postmaster@confection.jp
+81-3-6336-4771
※完全アポイント制となっております。
事前にアポイントのご連絡を下さいますようお願い申し上げます。
なお卸先店舗様、関係者様のみとなり、一般の方はご入場できませんのでご了承下さい。
Exhibitions are dedicated to professionals only.
Please note that is accessible for BUYER and PRESS only.
Photo @halkuzuya
HM @toyodayousuke
Model @zprivetom
2021aw 2nd デリバリーが始まります。
今回使用しております生地についてご紹介致します。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2021aw collection
〈GROW COOL KNIT CLOTH〉
MATERIAL cotton 100 %
COLOR : black navy, black
ITEM : QUASIMODO KNIT-SEW, WARPED KNIT-SEW CREW-NECK
コンパクトスピンという⽑⽻を抑える技術を⽤いて紡績した⽷を強撚したものを使⽤しました。
また100番という天然繊維では⾮常に細い⽷を双⽷アップすることでさらっとした⼿触りが⽣まれ、
表⾯にも上品な光沢感を出しました。 仕上げは、⽷本来の表情を出す為、洗いをかけずカジュアルさを
抑え GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS 布帛との相性も良いように表現し、幾度と試編を⾏
い仕上げたニットソー⽣地となります。
2021ss 2ndデリバリーが完了致しました。
今回使用しております生地についてご紹介致します。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2021ss collection
〈GROW NATURAL DYE COTTON SILK CLOTH〉
MATERIAL : cotton 80 % silk 20 %
COLOR : 泥藍染（Doro aizome) , 渋木染（Shibuki zome) , 珈琲染（Coffee zome）
ITEM : LIDIE, CHILLY, MARLE, JUTTA
泥藍染（Doro aizome) : Indigo mud dye ；
カテキュー(阿仙薬)で染色し、鉄分を多く含む泥で反応発色し定着させ、カテキューに含まれるタンニン分と、泥土に含まれる鉄分の反応により、タンニン鉄の茶に染まります。この染色方法は原始時代から行われ最も古い染色方法の一つと言われております。この後に藍染工程が入り、青みがかった黒に染まります。
渋木染（Shibuki zome) : Bark dye ；
ヤマモモの樹皮、ミロバランの木の実からの色素を染料として使用しております。
染色過程において反応させる媒洗剤によって異なった発色をし、ヤマモモの樹皮は
濃オリーヴ（黄味がかった茶）、ミロバランの木の実は黄味がかったグレーに発色をしております。
珈琲染(Coffee zome) : Coffee dye ；
コーヒーの色素はメラノイジンが主成分となり、アンティークのような黄味のあるベージュになります。
軽やかで空気を含むコットンシルク生地に染色を施した為、艶感と奥深い雰囲気を表現出来ました。
〈GROW LITHUANIA LINEN CLOTH〉
MATERIAL : linen 80 %
COLOR : noir
ITEM :HUMPTY DUMPTY COAT, JACKET DECOLLETE MILITARE, FARMERS TROUSERS STANDARD,
FARMERS TROUSERS WIDE SILHOUETTE, IDA BELLE(UNISEX), CARLY(UNISEX)
洗濯を繰り返すことで、程良い張りを残しながら滑らかに変化します。
最初はリネン特有の素朴な軽さを感じるかもしれませんが着込むごとに上品なとろみと
自然な光沢が生まれます。
時の経過と共にリトアニアリネン独自の風合いを愉しむことが出来るリネンに仕上げました。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERSでは、定番となった黒色リネン生地です。
気付けば春。
うららかな日差しの中、先日21ss シーズンイメージ撮影を行いました。
今回のポイントは光。
まだ光が白色の早朝から、お昼間の暖かな光の色迄の撮影。
フィルムでも撮影。
ローライなので、ファインダーは上から覗く。
早朝の光から、昼下がりの光へ。
今回は、初めてムービーの撮影も行いました。
光と生地の柔らかさを表現。いかがでしたでしょうか。
・・・・・
お弁当は、たまごはん様にお願い致しました。
色とりどりで身体が喜ぶメニュー。
撮影陣の皆様、関係者の皆様、いつも本当にありがとうございます。
大変お世話になりました。
・・・・・
最後に、ムービー未公開編を。
21ssの商品は全てお届け完了致しました。
春の軽やかな商品が多い今回のコレクション、春のお供に是非。
twelve × GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS -Botanical Dye Wide Silhouette Shirt, Maquignon Shirt-
Blog, Collection, Delivery, Etc, News
今回も、twelveさんの別注仕様アイテムを作成させていただきました。
ご好評いただいておりますシャツ２型を、別注にて草木染めを施しました。
生地はcotton silk。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERSにて、コットン・シルク混率を使用することは初めての試みとなります。
６０のローン生地を使用しており、目がつまった細番手の生地は非常に繊細で、
薄手でありながらも程良いハリ感があり、柔らかで空気を含んだような軽やかさが特徴となります。
国内屈指の工房で職人が一点一点丁寧に手染めを施し、色目や風合いを重視し仕上げています。
モデルごとに染色方法を変え、
ワイドシルエットシャツは泥藍染、
マキニョンシャツは渋木染で染色致しました。
泥藍染は、
カテキュー(阿仙薬)で染色し、鉄分を多く含む泥で反応発色し定着させ、カテキューに含まれるタンニンと泥土の鉄分の反応よりタンニン鉄の茶に染まります。この後に藍染工程を行うことで、黒に近い深みのある藍の色に仕上がります。
ベースとなるモデルは肩と身頃にゆとりをもたせたワイドシルエットのシルエットのシャツです。
渋木染は、
ヤマモモの樹皮とミロバラン木実からの色素を染料として使用しています。
ヤマモモの茶味のある濃いオリーブとミロバランの黄味がかったグレーが組み合わさることにより、グレーベージュのような独特な色合いに仕上がっています。
何方も、twelve様の趣ある雰囲気に合うよう、一点一点丁寧に染め上げました。
良い雰囲気に上がっております自信作です。
数量限定のスペシャルアイテム。
是非、お手にとってご覧下さいませ。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS × twelve
-Botanical Dye Wide Silhouette Shirt, Maquignon Shirt-
“Wide Silhouette Shirt”
Color / 泥藍染 (Doro aizome, Indigo mud dye)
Material / cotton 80% silk 20 %
—
“Maquignon Shirt”
Color /渋木染 (Shibuki zome, Bark dye)
Material / cotton 80% silk 20 %
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS × twelve -Botanical Dye Wide Silhouette Shirt, Maquignon Shirt-
twelveさんより、通信販売も行なっております。
別注アイテムに関するお問い合わせは此方からもどうぞ。
Contact
冬の延期から、大変お待たせ致しました。
日頃のご愛顧に感謝致しまして、
2日間限定、春のサンプルセールを開催致します。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、AU GARÇONS等の
自社ブランドの過去のサンプルを大幅にディスカウント致します。
既に手に入りにくくなってしまった貴重なアイテムや
季節問わずお召しいただけるアイテムをご用意して
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
Date；
4月 10日 (sat) 11:00～19:00
4月 11日 (sun) 11:00～17:00
Location ；
Nakameguro gallery
東京都目黒区上目黒1-7-2
(1-7-2 Kamimeguro, Meguro, Tokyo, 153-0051)
（中目黒駅より徒歩3分）
Info；
CONFECTION Co.,Ltd
+81-3-6336-4771
※ お買い上げいただいた商品の返品、交換等はお受け致しかねますので予めご了承ください。
※ お支払いは現金、クレジットカード（ご一括）がご利用可能です。
※ お買い物にはエコバックご持参でお越し下さい。
・感染症対策について
お客様、ならびに従業員の健康と安全に配慮し、新型コロナウイルスの感染予防・拡大を防ぐため、お客様に下記をお願いしております。
※ 会場内ではマスクの着用をし、大声での会話はお控えください。
※ 混雑時には入場制限をさせていただくことがございます。
また、運営に当たり下記の対応を行います。
※ 手指用の消毒液（アルコール消毒液）の入口への設置。
※ 従業員のマスク常時着用。
※ 従業員のこまめな手洗い、うがい、手指の消毒。
※ 消毒液を使用したこまめな店内清掃。
※ 接客時のお客様との一定距離の確保。
お問い合わせは此方から。
Contact