FUDGE 10月号 vol.184 (9月12日 発売）
上品トラッドレッスン”30″daysのページにて
ジャケット、オーバーオールを掲載いただきました。
・QUASIMODO JACKET / CHARCOAL (p.160)
・BUCOLIC OVERALLS / WEED (p.163)
お取り扱いのお店や商品の詳細はこちらまで。
postmaster@confection.jp
CONFECTIONではブランド業務に関するスタッフを募集しております。
パタンナー、生産管理でのスタッフ募集です。
基本的に社員登用としての採用ですが、就業形態に関してご希望があれば応相談させていただきます。
【必須】
(1)弊社ブランドが好きな方
Garment Reproduction of Workers
Au garcons
(2)フルアイテムの経験がある方
(3)CADでの実務経験がある方
東レCAD経験(パターンマジック、グレーディングマジック)
(4)トワル作製や簡単な縫製作業ができる方
【尚可】
パタンナー実務経験3年以上ある方
ご希望の方はメール、お電話にてご一報ください。
改めましてこちらより具体的な要項をご連絡させていただきます。
皆様のご応募を心よりお待ちしております。
株式会社CONFECTION
〒153-0051東京都目黒区上目黒3-27-17
サクラノキテラス中目黒02
tel: 03-5794-0617
mail: postmaster@confection.jp
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS 2019SS
COLLECTION Exhibition in BEIJING
2019/9/6(THU) 7(FRI) 8(SAT)
10:00-19:00(最后一天17:00)
鈴木商店
SUZUKI SPACE+CAFE
3F,No.2 Hairun International Condominium,
Jiangtai Road, Chaoyang District, Beijing
咨询：CONFECTION Co.,Ltd
TEL: 03-5794-0617
NEW FARMER’S SHIRT (WHITE)
QUASIMODO JACKET (CHARCOAL)
BACK GATHER SKIRT (CHARCOAL)
2018AW collections,
The second delivery.
「QUASIMODO JACKET」
FABRIC : LINEN 52 % COTTON 48 %
COLOR : CHARCOAL / WEED
SIZE : 0,1,2,3,4
↓
「QUASIMODO COAT」
FABRIC : LINEN 52 % COTTON 48 %
COLOR : CHARCOAL / WEED
SIZE : 0,1,2,3,4
↓
「DOLMAN COLLAR JACKET」
FABRIC : LINEN 52 % COTTON 48 %
COLOR : CHARCOAL / WEED
SIZE : 0,1,2,3,4
↓
※写真はネイビー（LINEN 53% WOOL 47%) ９月下旬出荷予定。
「QUASIMODO SARROUEL」
FABRIC : LINEN 52 % COTTON 48 %
COLOR : CHARCOAL / WEED
SIZE : 0,1
↓
「BACK GATHER SKIRT」
FABRIC : LINEN 52 % COTTON 48 %
COLOR : CHARCOAL / WEED
SIZE : 0,1
↓
商品に関するお問い合わせはCONFECTION迄。
postmaster@confection.jp
本日より、2018AW コレクションの公開、
そしてウェブサイトをリニューアル致しました！
皆様方のお力添えとご愛顧のおけげで
2019 AWにて１０周年を迎えるGARMENT REPRODUCTION OF WORKERS。
先駆けてのサイトリニューアル、
そしてお気づきの方もいらっしゃるかと思いますが、
この度ブランドロゴマークも新しくなりました。
来期の１０周年に向けて、そして皆様方への感謝の気持ちを込めまして、
現在企画を進めている段階でございます。
また、本日より公開の2018AW コレクションの商品も、
徐々にデリバリーが始まっております。
お取り扱い先や商品のお問い合わせなど、お気軽にご連絡下さい。
併せまして愉しみにお待ちいただけますと幸いです。
引き続き、ご愛顧くださいますよう宜しくお願い致します。
商品等に関するお問い合わせ先は下記迄。
postmaster@confection.jp
Special thanks;
2018 AW COLLECTION by
Photography _ Isao Hashinoki
Art Direction and Web Design and Code _
Masashi Iwaki
Styling _ Kaho Yamaguchi
Hair and Make _ Aya Murakami
Model _ Viktoryia and Gabriel
2018AW COLLECTITONの
デリバリーが始まりました。
先ずは、シャツからのデリバリーです。
また、2018AW COLLECTIONのルック公開まで、
間も無くとなっております。
そして今回は、
公式サイトも一挙リニューアル致します！
何方も素敵な仕上がりとなっており、
早く皆様にお見せしたい日々でございます。
公開まで今暫くお待ちくださいませ。
併せましてお愉しみにしていただけますと
幸いです。
「PAN COLLAR SHIRT」
FABRIC : COTTON 100%
COLOR : WHITE / BLACK
SIZE : 0,1,2,3
↓
「NEW FARMER’S SHIRT」
FABRIC : COTTON 100%
COLOR : WHITE / BLACK
SIZE : 0,1,2,3
↓
「MAQUIGNON SHIRT」
FABRIC : COTTON 100%
COLOR : WHITE / BLACK
SIZE : 0,1,2,3
↓
「WORKER’S DOUBLE SHIRT」
FABRIC : COTTON 100%
COLOR : WHITE / BLACK
SIZE : 0,1,2,3
↓
「NEW HENRY NECK SHIRT(OPEN)」
FABRIC : COTTON 100%
COLOR : WHITE / BLACK
SIZE : 0,1,2,3
↓
商品に関するお問い合わせはCONFECTIONまで。
postmaster@confection.jp
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS 2019SS COLLECTION -TOKYO-
日程：8/21(tue) 22(wed) 23(thu)
時間：10:00-19:00 最終日17:00迄
会場：minami Gallery NO DESIGN
住所：東京都渋谷区恵比寿南2-6-1 1F
お問い合わせ：CONFECTION Co.,Ltd
TEL: 03-5794-0617
※完全アポイント制となっております。
事前にアポイントのご連絡を下さいますよう
お願い申し上げます。
なお卸先店舗様、関係者様のみとなり、
一般の方はご入場できませんのでご了承ください。
遂に明日に迫りました。
コンフェクションファミリーセールのお知らせです。
会場目印は、
こちらのヴィンテージ感溢れる煉瓦造りの建物です。
日程も迫りましたので、
会場までの道案内を簡単に。
勿論、Google mapにて検索も可能です。
HALO
https://goo.gl/maps/wz767eZTLft
① JR恵比寿駅 東口へ進む。
② 右手に見える屋根付き階段を下がる。
③ 道なりに進むと、目の前に交差点。
（右手に「ドトールコーヒー」さん）
④ 横断歩道を渡り、
「びっくり寿司」さんの道へ進む。
⑤ 右手に見える「みずほ銀行」さんの方向へ進む。
⑥ 道なりに真っ直ぐ進む。
（途中道路工事をしておりますが、
その道で正解です。）
⑦ 「恵比寿四丁目」の交差点、
パーキングの後ろに見える突如現れる
ヴィンテージ感溢れる煉瓦造の建物が会場です。
入口はマンションの門構えですが、入っていただき、
直ぐ右手の部屋が会場となります。
夏真っ盛りですので、
皆様、道中気を付けてお越し下さいませ。
スタッフ一同、心よりお待ちしております！
《コンフェクションファミリーセールのお知らせ ＠ Tokyo 》
日頃のご愛顧に感謝致しまして、
東京にてサンプルセールを開催いたします。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、
DAILY WARDROBE INDUSTRY、
AU GARCONSなどのブランドを展開する
CONFECTIONが2日間限定のサンプルセールを開催します。
今回は、自社ブランドの過去のサンプルだけでなく、
自社セレクトのブランドも大幅にディスカウント致します。
既に手に入りにくくなってしまった貴重なアイテムや
これからの活躍するリネン素材のアイテム、
季節問わず着ていただけるアイテムをご用意して
皆様のお越しを心よりお待ちしております。
また、ハッシュタグキャンペーンも実施致します。
「#コンフェクションサンプルセール」を付けてのSNS投稿・
又はこちらの投稿をシェアしていただいた方には、
お会計金額から1,000円引きをさせて頂きます。
（当日お会計時に投稿画面をお見せください。）
日時：
7 / 21 (SAT) 11:00～19:00
7 / 22 (SUN) 11:00～17:00
場所：HALO
〒150-0013東京都渋谷区恵比寿1-23-21
ヤマトハイツ1F
※お買い上げいただいた商品の返品、
交換などお受けできませんので予めご了承ください。
※お支払いは現金のみとなり、
クレジットカードはご利用できません。
※お買い物にはエコバックご持参でお越し下さい。
※どなたでもご入場可能です。
当日のお問い合わせは
CONFECTION 東京オフィス
TEL: 03-5794-0617 迄。