garmentロゴ

Event Cat List

 

この度、12月12日(土),13日(日)に予定しておりました “WINTER SAMPLE SALE”は
新型コロナウイルスの感染拡大の影響を鑑み、
ご来場の皆様の健康・安全面を第一に考慮した結果、延期をすることと致しました。
 

楽しみにしていただいておりました皆様には開催直前での延期となり、
大変ご迷惑をお掛けし申し訳ございません。重ねて深くお詫び申し上げます。
何卒ご理解とご了承賜りますようお願い申し上げます。
 

延期となる日程につきましては、今後の状況を踏まえまして調整して参ります。
確定次第、皆様にお知らせ致しますので今暫くお待ち頂けますよう何卒宜しくお願い申し上げます。

 
 

株式会社 CONFECTION

 

 

 

日頃のご愛顧に感謝致しまして、
2日間限定、冬のサンプルセールを開催致します。

 

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、AU GARÇONS等の
自社ブランドの過去のサンプルを大幅にディスカウント致します。

既に手に入りにくくなってしまった貴重なアイテムや
これから活躍するウール素材のアイテム、
季節問わずお召しいただけるアイテムをご用意して
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 


 

Date;
12月 12日 (sat)  11:00~19:00
12月 13日 (sun) 11:00~17:00
延期となりました。

 

Location ;
Nakameguro gallery
東京都目黒区上目黒1-7-2
(1-7-2 Kamimeguro, Meguro, Tokyo, 153-0051)

(中目黒駅より徒歩3分)

 

 

Info;

CONFECTION Co.,Ltd

+81-3-5794-0617

 


 

※ お買い上げいただいた商品の返品、交換等はお受け致しかねますので予めご了承ください。

※ お支払いは現金、クレジットカード(ご一括)がご利用可能です。

※ お買い物にはエコバックご持参でお越し下さい。

 

・感染症対策について
お客様、ならびに従業員の健康と安全に配慮し、新型コロナウイルスの感染予防・拡大を防ぐため、お客様に下記をお願いしております。

※ 会場内ではマスクの着用をし、大声での会話はお控えください。
※ 混雑時には入場制限をさせていただくことがございます。
また、運営に当たり下記の対応を行います。
※ 手指用の消毒液(アルコール消毒液)の入口への設置。
※ 従業員のマスク常時着用。
※ 従業員のこまめな手洗い、うがい、手指の消毒。
※ 消毒液を使用したこまめな店内清掃。
※ 接客時のお客様との一定距離の確保。

 


 

お問い合わせは此方から。
Contact

 

 

 

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
20aw collection exhibition 

 

 

 -TOKYO-

 Date:
For buyers – February 18(tue) 19(wed) 20(thu)
For press and friends – February 21(fri)

Time:
10:00-19:00 ( last day until 17:00)

Location:
CONFECTION press room
東京都目黒区上目黒3-27-17
(3-27-17, Kamimeguro, Meguro, Tokyo, 153-0051)

 

 

-BEIJING-

Date:
March 27(fri) 28(sat) 29(sun)

Time:
10:00-19:00

Location:
铃木商店 · SUZUKI SHOP
北京市西城區大栅欄楊梅竹斜街10-14號
( No.10-14 Yangmeizhu Xie Jie, Dazhalan, Xicheng District, Beijing, China )

 

 

 

Info and Appointments:
CONFECTION Co.,Ltd
postmaster@confection.jp
+81-3-5794-0617

 

 

※完全アポイント制となっております。
事前にアポイントのご連絡を下さいますようお願い申し上げます。
なお卸先店舗様、関係者様のみとなり、一般の方はご入場できませんのでご了承下さい。

 

 

Exhibitions are dedicated to professionals only.
Please note that is accessible for BUYER and PRESS only.

 

 


 

お問い合わせは此方から。
Contact

 

《WINTER SAMPLE SALE》
 

 
日頃のご愛顧に感謝致しまして、
2日間限定、冬のサンプルセールを開催致します。
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS、Au garçons等の
自社ブランドの過去のサンプルを大幅にディスカウント致します。
 
既に手に入りにくくなってしまった貴重なアイテムや
これから活躍するウール素材のアイテム、
季節問わずお召しいただけるアイテムをご用意して
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

 


 

Date:
12月 14日 (sat) 11:00~19:00
12月 15日 (sun) 11:00~17:00
 
Location :
Daikanyama EKIURA gallery
東京都渋谷区恵比寿西2-21-15
K・H代官山 1F
(2-21-15 Ebisunishi, Shibuya, Tokyo 150-0021)
 
(代官山駅より徒歩1分。)
 
https://goo.gl/maps/Fd4zZ8vCthtbsYP18

 
Info : CONFECTION Co.,Ltd

+81-3-5794-0617

 


 

※お買い上げいただいた商品の返品、交換等はお受け致しかねますので予めご了承ください。

※ お支払いは現金、クレジットカード(ご一括)がご利用可能です。

※お買い物にはエコバックご持参でお越し下さい。

 


 

お問い合わせは此方からどうぞ。
Contact

 

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
2020 spring and summer collection exhibition

 

 

-TOKYO-
Date:
For buyers – August 20(tue) 21(wed) 22(thu)
For press and friends – August 23 (fri)

Time:
10:00-19:00

Location:
CONFECTION SHOW ROOM
東京都目黒区上目黒3-27-17
(3-27-17, Kamimeguro, Meguro, Tokyo)

 

 

-BEIJING-
Date:
September 13 (fri) 14(sat) 15(sun)

Time:
10:00-19:00

Location:
铃木商店 · Space+Cafe
北京 朝阳区 将台路海润国际公寓公建 2号楼 3楼
(3F No.2 Harirun International Condominium,
Jiangtai road,Chaoyang district, Beijing)

 

Info and Appointments:
CONFECTION Co.,Ltd
+81-3-5794-0617

 

 

※完全アポイント制となっております。
事前にアポイントのご連絡を下さいますようお願い申し上げます。
なお卸先店舗様、関係者様のみとなり、
一般の方はご入場できませんのでご了承下さい。

 

Exhibitions are dedicated to professionals only.
Please note that is accessible for BUYER and PRESS only.

 

 

 


 

お問い合わせは此方から。
Contact

 

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
10th anniversary – 10 Re Collection-
 
東京に次いで香川での10周年イベントへ、
沢山のご来場、誠にありがとうございました。
 
引き続き、
店頭にて10 Re Collectionアイテムを愉しんでいただけましたら幸いです。
 
これからも変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

 

GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS

10th anniversary the second

– 10 Re Collection-

Due to popular demand, Second event announced!

 

 

ご縁あって四国にて初のPOPUP SHOPを開催致します。
ヨーロッパヴィンテージウェアのセレクトショップを高松市で営まれる
「青い羊」さんの新業態であるギャラリーショップ「elephant house」にて
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERSの10 Re: Collectionアイテムの販売を致します。
イベント用に製作したスペシャルカラーのアイテムとベルギーリネンを使用したアイテムの販売、
またイベント用に製作した昆虫柄のプリントシャツも販売致します。

七月の三連休、是非お気軽にお越し下さい。
皆さまにお会いできることを心より愉しみにしております。
 
——————————————————————————
 
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
10th anniversary the second – 10 Re Collection-
 
Date:7月13日(sat) 14日(sun) 15日(mon)
Time:11:00-19:00 (最終日 -17:00迄)
Location : elephant house @eh_gallery
香川県高松市本町9-5
Entrance : Free
 
Info : CONFECTION Co.,Ltd
postmaster@confection.jp
+81-3-5794-0617
 
——————————————————————————
 
※ “elephant house”様は3日間のPOPUP SHOPのみのお取扱いとなり、

香川県での正規お取扱い店は”白縫衣”様( @shiranui_kagawa )となります。
 
※ 数量限定につき、数に限りがございます。
※ お買い上げいただいた商品の返品、交換等はお受け致しかねますので予めご了承ください。
※ お支払いは現金、クレジットカードがご利用可能です。

 

※ “elephant house” is a only 3-day POPUP SHOP handling,

The regular handling shop in Kagawa Prefecture is “Shiranui” (@shiranui_kagawa).
 
※ Due to being released in a limited quantity, only a limited number of items are available.
※ We ask for your understanding in advance that we will not accept the return or replacement of the products purchased.
※ The payment is accepted in cash or with a credit card.

2日間に亘って開催致しました
GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS
10th anniversary – 10 Re Collection- イベントへ
沢山のご来場、誠にありがとうございました。
 
普段はなかなか皆様とお話する機会がないのですが、
感謝の気持ちをお伝えすることが出来ました。

 

引き続き、
店頭にて 10 Re Collectionアイテムを愉しんでいただけますと幸いです。

  

これからも皆様の変わらぬご愛顧を賜りますようお願い申し上げます。

 

Thank you for coming our event “GARMENT REPRODUCTION OF WORKERS 10th anniversary – 10 Re Collection- “.
We look forward to your continued patronage.

 

 

1234
Category
Archive Month
Archive Year